• Приглашаем посетить наш сайт
    Набоков (nabokov-lit.ru)
  • Из романа "Езда в Остров Любви"
    * * * ("Царица сердец, видя, что из ее царства... ")

    * * *

    Царица сердец, видя, что из ее царства
    Всякий день любовников много исходило
    И после первой любви долгого коварства
    Сердце устало паки там быть не любило,
    Велела сей град здати,
    Любовников изъяти
    От жестоких законов,
    Чтоб в нем быти без стонов.

    И чтоб они, находя любовь зде способну,
    Без жестоты, без муки, без всякой страсти,
    По своим мыслям ведя жизнь свою удобну,
    Побывав зде, въезжали паки без напасти.
    Зде царствует нетрудна
    Любовь приятна, чудна.

    Всегда в радости быти.

    Котора прогонила печальные муки,
    Смятение, гнев, ревность и жаркую ярость.
    Бесчеловечным много не чинит докуки.

    Множество в ней успеху,
    Подает всем потеху,
    Все роскоши здесь многи,
    Всем свободны дороги.

    <1730>

    Примечания

    "Царица сердец, видя, что из ее царства...". Стихи, начертанные на воротах Глазолюбности. Сердце устало паки там быть не любило - уставшему сердцу не нравилось больше пребывать там (в царстве любви). Без стонов. В "Езде", очевидно, опечатка: "безстанов".

    Разделы сайта: